Tradiciones


Departamento encargado del estudio, resguardo, protección y preservación de las tradiciones de la sociedad nacional. Además está encargado de su estudio, de un resguardo de obras escritas, de conocer todas las tradiciones orales, escritas, fílmicas, artísticas, de baile o hasta incluso de actos dentro del País. Está encargado además de la creación de material pertinente al tema, y de un área muy sensible que todo lo relacionado a la mitología.


Contenido:

Noshtex, mito del Fuego Sagrado. PNS

PILLÁN QUITRAL

El fuego sagrado

 

La creación según los aonikenk

Zeus, señor de los Dioses. PNS

Los Mitos

Por

Mito Creación Griega. PNS

LA CREACIÓN GRIEGA

"En el inicio, antes del Cosmos, solamente existía Caos, el vacío informe y primordial. En él se encontraba todo lo que habría de existir, el pasado y el futuro, pero en desorden y sin forma..."

Mito de la Creación Nórdica. PNS

LA CREACIÓN NÓRDICA

Según Los Eddas

 

"...Cuando Ymir vivía hace mucho tiempo; no había arena, no había olas, la tierra no existía,
ni el cielo sólo existía el vacío, y no había hierba..."

Mito de la Creación Egipcia. PNS

LA CREACIÓN EGIPCIA

"...Eran elementos inmateriales que hicieron nacer al Sol del interior de un huevo o de un loto, fecundado por los dioses que permanecían en la profundidad de las aguas..."


 

Mitología:

 

PILLÁN QUITRAL

El fuego sagrado

 

La creación según los aonikenk

 

El Fuego Sagrado. PNS

 

El que siempre existió, el que nunca nació, ni nunca morirá, vivía rodeado por densas y oscuras neblinas allí donde se juntan el cielo y el mar. Hasta que un día, pensando en su terrible soledad, lloró y lloró por un tiempo incontable... y así sus lágrimas formaron a Arrok, el mar primitivo...

 

El eterno Kooch al advertirlo dejó de llorar, y suspiró... Y su suspiro fue el principio del viento... Entonces Kóoch quiso contemplar la creación: se alejó en el espacio, alzó su mano y de ella brotó una enorme chispa luminosa que rasgó las tinieblas. Había nacido el Sol.

 

Con él la sagrada creación tuvo la primera luz y el primer fuego, y con él nacieron las nubes...

 

Y los tres elementos del espacio armonizaron entonces su fuerzas para admirar y proteger a la tierra de la vida perecedera que Kooch había hecho surgir de las aguas primigenias.

 

Noshtex, mito del Fuego Sagrado. PNS

Andando el tiempo, apareció  Elal, el héroe aonikenk, nacido de la Nube cautiva, y del cruel gigante Nóshtex, quien más tarde será enemigo acérrimo de los hombres . Creó también a los Chónek (hombres) de la raza Aonikenk (seres humanos)  en las tierras del Chaltén y fue su organizador, protector y guía.

 

Pasado el tiempo, y entre otras muchas cosas, como Elal viera que sus criaturas hermanas tenían frío y miedo por la oscuridad, cuando el Sol no estaba en el Cielo para protegerlos, les enseñó a hacer fuego, el mismo que les permitiera vencer a la nieve y al frío en las laderas del Chaltén, el que brota cuando golpean ciertas piedras.

Dicen que a partir de entonces los tehuelches ya no temieron a la oscuridad ni a las heladas porque eran dueños del secreto del fuego, y el fuego era sagrado para ellos porque se los había dado el hijo predilecto de su padre creador.

 

Pero cuando Kooch se dio cuenta, de que sus hijos hombres comenzaron a utilizar el fuego también de día, el sintió malestar y los castigó enviándole los fríos y vientos más terribles que los hombres hayan conocido nunca, y a Elal, un castigo muy particular.

 

Dibujó en el destino del héroe, una vida llena de luchas, guerras y combates, además de hacerlo responsable por el cuidado y preservación de la raza de los hombres desde aquel día en adelante. Fue Elal, a partir de entonces, quien debía de procurar el cuidado de los complicados y difíciles seres humanos, y Kooch, solo se preocuparía de cosas de mayor importancia.

 


 

Vocabulario:
 

-Kóoch: Dios Mayor, habita en el cielo, espíritu grande, bueno y creador.

-Elal: Héroe aonikenk.

-Noshtex: Padre de Elal y acérrimos enemigo de los hombres.

-Chónex: Hombre. Autodenominación de les Tehuelches como "nosotros los hombres".

-Aonikenk: Autodenominación tehuelche para decir "seres humanos". A decir verdad, ellos siempre se han llamado a si mismos aoniklenk, el nombre tehuelche es de origen mapuche y significa "hombres de muy al sur".

-Chaltén: Volcán. "Montaña que fuma", lugar donde nació la raza de los hombres.
 

 

 

Los Mitos

 

Por

 

Zeus, señor de los Dioses. PNS


Los mitos constituyen uno de los aspectos más atractivos del mundo antiguo. Sin embargo ¿por qué nos atrae la Mitología?
Desde nuestra infancia los relatos de héroes y dioses han sido la forma más fácil de enseñarnos una serie de conocimientos básicos que a lo largo de nuestra vida pudieran ser útiles.


La escritura tuvo su origen en la antigua Sumeria, Mesopotamia, hace unos 7.000 años, desde entonces, las tradiciones, leyendas, conocimientos ancestrales y sabiduría cósmica, se plasmó físicamente en documentos que podían ser de diaria consulta. Hombres como nosotros, con nuestras mismas limitantes físicas y materiales han existido los últimos 40.000 años, y hasta antes de la escritura, la única forma de transmitir el legado de 400 centurias de conocimientos, miles de generaciones y vidas y vidas de experiencia era a través de los cuentos.

 

Atlas sosteniendo al mundo. PNS

Los cuentos se transformaron en la forma de enseñar a los niños el cómo debían de entender el medio, para que su pasar por esta vida fuera fructífera y grata. De la misma forma como "Caperucita Roja" y "Hansel y Gretel" cientos de miles de cuentos fueron creados para darle respuestas a los nuevos integrantes de las sociedades, sobre las interrogantes más disímiles, y para que quedaran en el consciente, se creaban fantásticas historias que recalcaban la importancia de algunos u otros hechos, personajes, y el cómo éstos actuaban dependiendo de la situación y claramente todo lo anterior marcaba una pauta en la socialización de los hombres.

 

Los cuentos fueron avanzando y perfeccionándose, y los personajes más famosos repitiéndose. Así de ésta manera, los cuentos , la mayoría de las veces veces, basados en personajes e historias reales, se transformaron en leyendas, que al pasar las centurias, se encontraban presentes en distintos clanes de un mismo pueblo. Las leyendas también avanzaron, y al evolucionar el ser humano en su comprensión del medio, y de su papel en él, también éstos cambiaron y se adaptaron la mayoría de las veces, para dar respuestas a mentes más ávidas de conocimiento.

 

Las leyendas entonces, al pasar los milenios, se transformaron en mitos, mitos en los cuáles hombres, héroes, semidioses, y los mismísimos dioses se encontraban presente, actuando físicamente en las sociedades, cada cual influyendo con sus particularidades, y defectos, virtudes y sapiencias.

 

 

Los mitos corresponden a formas de explicar la realidad anterior a la escritura, como una forma entonces de traspasar conocimientos milenarios y ancestrales a las actuales generaciones.

 

Los mitos surgen como explicaciones de los problemas críticos que se encuentran los seres humanos y son una invención universal de la humanidad. En ellos encontramos respuestas a una serie de preocupaciones importantes como el propósito de la vida, la muerte, en poder, el destino, la magia, la guerra, los accidentes, el infortunio, el éxito, el amor, la crueldad o la fertilidad entre otros temas.


En algunos mitos se repiten tradiciones, la lucha del hombre y los monstruos, la búsqueda de la vida eterna, o la fuente de la juventud.
Con los mitos se procura dar una explicación del mundo y sus fenómenos. Para algunos autores de nuestro tiempo, como el norteamericano Joseph Campbell, la mitología es la canción del universo, la música de las esferas, y los mitos son los sueños colectivos. Sea cual fuere la interpretación que se acepte de la mitología, todo pueblo tiene la suya, inmersa en el inconsciente de cada uno de sus integrantes.


La palabra Mitología proviene del griego, pues en realidad fue la Civilización Griega, es decir la Antigua Grecia, la que mayor cantidad de fuentes documentales nos ha legado sobre su misterioso y curioso origen. Viene a significar "tratado de los Mitos y Ciencia que se ocupa de los mismos". Entendiéndose por mito cualquier historia o relato en el que son protagonistas los dioses y los héroes, pertenecientes en general a la cultura religiosa de los pueblos.

 

Podemos decir que existen diferencias de cuando hablamos de "El Mito de Zeus", "La Leyenda del Rey Arturo" y "Los Cuentos de las Mil y una Noches". Sin embargo muchos estudiosos que se han dedicado de manera particular a los mitos, consideran también que el mito no tiene por que ser siempre de tema religioso, sino que si ha calado o generado un culto popular y un ritual dedicado a sus protagonistas, también puede ser considerado como mito cualquier forma de explicar fenómenos o hechos, de manera más natural.

 

El mismo Carlos Keller R. nos dice que para lograr entender una sociedad, no hay que primero plantear tesis y luego adaptar las sociedades a ellas, sino que muy por el contrario, observar científicamente la sociedad, sus formas de comunicación, interacción, y socialización, el medio y su sus características, y el cómo la primera entienda a la segunda; sólo ahí, es cuando tras conocer completamente ésta sociedad, se pueden plantear hipótesis al respecto.

Atenea coloca la brida a Pegaso. PNS

Y de la misma manera, solamente tras una observancia natural, in situ de los fenómenos sociales-naturales de los pueblos es que es posible plantear formas de entender el macrocosmos de los mismos, entendiendo desde luego su forma espiritual de ver, entender, comprender y explicar la realidad, y una de las más influyentes es la mitología.

 

Mitos y leyendas, héroes y bestias, dioses y sirenas, musas y destino, todos juntos formamos parte de una magia intrínseca al hombre y a los pueblos decentes y honrados de la tierra. Explicaciones que nacen del fondo de la espiritualidad humana en completa interacción con el medio natural, son las que en síntesis dan origen a la mitología como ciencia que entiende una forma distinta de ver la realidad social y natural de nosotros y nuestro medio.

 


Uno de los mitos que sin lugar a dudas llama más la atención son los relacionados con la creación del mundo.

El más conocido es el mito judeo-cristiano de la creación del mundo en siete días por obra y gracias de Dios, aunque algunos expertos dicen que tal mito es anterior y de una cultura indoeuropea, lo cierto es que existe tantos mitos como culturas sobre la tierra.

A continuación presentaremos algunos más conocidos:


LA CREACIÓN GRIEGA

Mito Creación Griega. PNS

    En el inicio, antes del Cosmos, solamente existía Caos, el vacío informe y primordial. En él se encontraba todo lo que habría de existir, el pasado y el futuro, pero en desorden y sin forma. Dentro del Caos crecieron sus hijos, que fueron los elementos que dieron orden al universo. Los hijos del Caos fueron Nix y Érebo, las tinieblas primigenias. (Resulta curioso contrastar este mito con la tradición cristiana, en la que lo primero que fue creado fue la luz. Para los antiguos griegos, primero surgió la obscuridad).

    Nix representa la noche, la obscuridad superior. De ella nacieron muchos poderes que aún habitan el mundo. Entre ellos figuran Hipnos, el sueño, Moro, la suerte, Momo, el sarcasmo, Filotes, la ternura, Geras, la vejez, Eris, la discordia, Némesis, el castigo divino, y Ápate, el engaño. Hijos de Nix son también los Sueños, la Angustia, y las Hespérides, ninfas del crepúsculo.

    Érebo representa a las tinieblas inferiores, las subterráneas. Se unió con Nix, la noche, y de esta unión nacieron Hémera, la luz del día, y Éter, la personificación del aire superior, y donde la luz es más pura. 

    Hémera se unió con Éter, su hermano. Juntos engendraron a Gea, Urano y Ponto, las potencias del mundo. 

    Gea es la Tierra, el elemento primordial del que nacieron los dioses. También es considerada una diosa de la muerte, pues al ser la Tierra llama a todas las criaturas de regreso a ella. 

    Urano es la personificación del Cielo. Llegó a ser el gobernante de los dioses, y fue el esposo de Gea, su hermana, con la que tuvo muchos hijos. Urano, el cielo, es el que cubre a Gea, la Tierra, y es el único que se le puede comparar en grandeza. 

    Ponto, la "Ola", es la fuerza masculina del Mar

    De esta manera fueron creados las grandes regiones del Universo.

    De Gea y Urano nacieron los Titanes, los Cíclopes, y los Hecatónquiros, monstruos gigantescos de cien brazos. De entre los Titanes, el más poderoso fue Cronos. Urano odiaba a sus hijos y no les permitía ver la luz, obligándolos a vivir en el seno de su madre, la Tierra. Ésta decidió liberar a sus hijos, pero sólo Cronos aceptó vengarse de su padre. Gea le entregó una filoza hoz de acero, y en la noche, cuando Urano se acercó a Gea y la cubrió, Cronos cortó de un golpe los testículos de su padre. De la sangre de la herida de Urano, que cayó sobre la Tierra, nacieron las Erinias, los Gigantes y las divinidades de los bosques. (Según ciertas tradiciones, de los testículos de Urano, que cayeron al mar, nació Afrodita, la diosa del Amor).

    Llegó entonces el reino de los Titanes, que estuvieron sometidos a Cronos, y durante el cual se crearon las primeras razas de los hombres. De Cronos y su hermana Rea nacieron los dioses Olímpicos, el más poderoso de los cuales fue Zeus, quien le arrebataría a Cronos el dominio del universo.

 

(Nota: Existen muchas versiones de la creación. Para Hesíodo, el poeta del siglo VII antes de la era común, Gea nació del Caos, y fue la madre de Urano y de Ponto).


LA CREACIÓN NÓRDICA

 

Según Los Eddas

 

"...Cuando Ymir vivía hace mucho tiempo; no había arena, no había olas, la tierra no existía,
ni el cielo sólo existía el vacío, y no había hierba..."

Tomado del Voluspa.

Los Eddas son dos colecciones de antiguos escritos nórdicos, que constituyen la fuente más importante sobre la mitología nórdica. El más antiguo es el Edda Poético, compuesto de treinta y cuatro poemas y relatos islandeses, escritos probablemente entre los siglos noveno y doceavo de nuestra era. El segundo es el Edda en Prosa, obra del poeta e historiador islandés Snorri Sturluson, quien vivió entre 1179 y 1241.

    El primer canto de la Edda Poética o Antigua se llama Voluspa, o Profecía de la Vala, la profetisa delirante. Este canto habla de la creación del mundo y de su destrucción (Ragnarok, el ocaso de los dioses). Otro canto, el Vafthrudner, habla del origen de los primeros gigantes y de los dioses.

Mito de la Creación Nórdica. PNS

        Mucho antes de la creación de la Tierra, existían dos mundos. Al norte se encontraba el Niflheim, el mundo nebuloso, y al sur estaba el Muspelheim, el mundo de fuego. Entre ambos se extendía el abismo llamado Ginungagap.

    En el centro del Niflheim brotaba el manantial Hvelgelmer, y de él manaban doce ríos de agua helada, que fueron llamados Eligavar

    Muspelheim era brillante y ardiente, y allí tenía su hogar Surt, que vigila sus fronteras armado con una espada llameante, y quien gobernaba a los gigantes de fuego.

    Los ríos Eligavar fluían hacia el abismo del Ginungagap, y el veneno que fluía con ellos se encureció y se transformó en hielo, y el vapor que se acumuló sobre él se transformó en escarcha. El Ginungagap era ligero como el viento, y cuando las chispas que escapaban del Muspelheim se encontraron con los vapores helados, se produjeron gotas, que se animaron y tomaron la forma de un gigante. Su nombre fue Ymir, a quien los gigantes del frío llamaban Aurgelmer

    Cuando se durmió, de su axila izquierda surgieron un hombre y una mujer, que dieron origen a la raza de los gigantes de hielo. Además, uno de sus pies engendró con el otro un gigante de seis cabezas. 

    Junto a Ymir surgió de las nieblas heladas la vaca Audumla, de cuyas ubres manaban cuatros ríos de leche, de los que se alimentaba Ymir. 

    Audumla lamía las piedras saladas de granizo para alimentarse. El primer día que las lamió, apareció en ellas la cabellera de un hombre, el segundo día surgió la cabeza, y el tercer día el hombre completo. Su nombre era Bure, y era alto y fuerte. Bure es el ancestro de los dioses.

    Bure engendró a un hijo, llamado Bor, quien se unió con Bestla, hija del gigante Bolthorn. Con ella tuvo tres hijos: Odín, Vili y Ve. Estos tres dioses mataron a Ymir. Cuando el gigante cayó, manó tanta sangre de sus heridas que ahogó a la raza de los gigantes de hielo en un diluvio. Sólamente uno se salvó, Bergelmer, que escapó junto con su familia en un barco. De él proviene una nueva raza de gigantes de hielo. 

    Odín, Vili y Ve arrastraron el cuerpo de Ymir hasta el centro de Ginungagap, y con él formaron el mundo. Con su sangre crearon los ríos y los mares, con su carne crearon la tierra en el centro del mar, hicieron montañas con los huesos y bosques con sus cabellos, con sus dientes y sus mandíbulas formaron las rocas. El cráneo sirvió para formar el cielo, y era sostenido por cuatro enanos en cada uno de los puntos cardinales. Iluminaron este cielo con chispas tomadas del Muspelheim. Con el cerebro de Ymir formaron las nubes. En el centro de la Tierra, con las cejas de Ymir, crearon una muralla para defenderse de los gigantes. Esta región fue llamada Midgard, y llegaría a ser la morada de los hombres.


LA CREACIÓN EGIPCIA

Mito de la Creación Egipcia. PNS

 La historia de Egipto se remonta varios milenios en el pasado. En el siglo 33 antes de Cristo se empezaron a dar los movimientos sociales y políticos que llevarían a los diferentes pueblos que habitaban en el valle del Nilo a la unificación en un solo reino. Este gran reino cayó varias veces, sufrió problemas políticos, reformas religiosas e invasiones, creció y llegó a ser la mayor potencia del mundo, hasta decaer nuevamente y ser subyugada por sus vecinos. 

    Por su historia y la complejidad de su vida religiosa los mitos toman formas muy variadas, además del hecho de que cada ciudad tenía sus dioses particulares. Los mitos de la creación son, por tanto, diferentes según la época y la organización religiosa y política. 

    Antes de la unificación de Egipto, el mito de la ciudad de Heliópolis relataba que en el principio sólo existía un vasto océano llamado Nu. De este mar inmenso surgió una colina, y en la colina apareció el primer dios, Amón, quien sería identificado siglos más tarde con Ra.

     El primer acto de Amón-Ra fue el de crear a los otros dioses. Al no tener pareja logró crear a estos seres por medio de la masturbación, para fertilizarse a sí mismo. Escupió entonces a Shu, el dios del aire, y luego a Tefnut, diosa con cabeza de leona y personificación la humedad. Estos gemelos fueron criados por Nu, el océano, y al crecer se unieron y concibieron a Geb, dios de la tierra, y a Nut, diosa del cielo.

    Había un gran amor entre Geb y Nut, y de su unión surgió la fertilidad de la tierra, pero como estaban abrazados no había lugar entre ellos para que pudieran nacer las criaturas. Entonces, por orden de Amón-Ra, el padre de los dos, Shu, levantó el cuerpo de Nut, para que el aire estuviera entre la tierra y el suelo. De Nut y Geb nacieron entonces los dioses Isis, Osiris, Neftis y Set

    Estos nueve dioses constituyeron la Enéada, y como tales fueron adorados en Heliópolis.

    Cuando el Alto y el Bajo Egipto fueron unificados se estableció como capital la ciudad de Menfis, en el Bajo Egipto. El dios principal de Menfis era Ptah. Este dios pasó a ser adorado como el dios creador, e incluso llegó a ser declarado como Nu, el océano primordial. Por lo tanto la Enéada de Heliópolis habría surgido de Ptah. Este cambio en el mito se explica por la importancia que se le debía dar a la ciudad de Menfis.

    Por otro lado, en la ciudad de Hermópolis en el Alto Egipto tenían un mito sobre la creación basado en la Ogdóada o grupo de ocho dioses. Éstos eran Nun y Naunet, que personificaban el agua, Huh y Hehet, el espacio infinito, Kek y Keket, las tinieblas y Amón y Amaunet, el aire. Estos dioses crearon el mundo y lo gobernaron durante una Edad de Oro, y al morir fueron al Inframundo, pero donde aún tienen el poder de hacer fluir el Nilo y hacer salir el Sol

    Según otra versión del mito, estas Ogdóada se encontraba inmersa en el caos primigenio. Eran elementos inmateriales que hicieron nacer al Sol del interior de un huevo o de un loto, fecundado por los dioses que permanecían en la profundidad de las aguas. Fueron ellos quienes prepararon una colina por encima del mar para que el Sol se posara, en un lugar llamado "La Isla de las Llamas". De esta manera se enlazaba la Ogdóada con la Enéada, y se le daba a Amón la equivalencia con Ra, el dios solar.

 

 


Dirección Nacional GEMA

Artes Visuales

Cultura

Danza

Dramaturgia

Eventos

Literatura

Poesía

Música

Sociolingüística

Tradiciones

Portal Arte y Cultura